Pili kēia Kulekele pilikino i ka ʻikepili pilikino i hōʻiliʻili ʻia ma o kā mākou pūnaewele (xygeni.io) a me kā mākou Paepae (in.xygeni.io). Hoʻokomo ʻia ia ma ke kuhikuhi ʻana i loko o kā mākou ʻ Termslelo Hoʻohana Pūnaewele a me nā ʻ Termslelo Hoʻohana Paepae. ʻO nā huaʻōlelo i kākau nui ʻia ʻaʻole i wehewehe ʻia ma aneʻi, loaʻa iā lākou nā manaʻo i hāʻawi ʻia iā lākou ma kēlā mau ʻ Termslelo. Hoʻomalu ʻokoʻa ʻia kā mākou hoʻohana ʻana i nā kuki e kā mākou Kulekele Kuki ma https://xygeni.io/legal/cookie-policy. Ma kahi e hana ai ʻo Xygeni i ka ʻikepili pilikino ma ka inoa o nā mea kūʻai aku ʻoihana ma o ka Paepae, hoʻomalu pū ʻia kēlā hana e kā mākou ʻAelike Hana ʻIkepili (DPA) ma https://xygeni.io/legal/dpa.
1. Mea hooponopono ikepili
ʻO ka mea hoʻokele ʻikepili ke kuleana no kāu ʻikepili pilikino:
Company: Palekana Xygeni, SL
Helu i hoʻopaʻa ʻia: Calle Pasión 4, 2 Planta, 47001 Valladolid, Sepania
VAT: B09620287
Hoʻokaʻaʻike pilikino: pilikino@xygeni.io
Hoʻokaʻaʻike kānāwai: legal@xygeni.io
Hoʻopuka ʻia kēia kulekele pilikino e like me Regulation (EU) 2016/679 o ka European Parliament a me ka ʻaha kūkā (ka "GDPR") a me Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales ("LOPDGDD"). Inā he nīnau kāu e pili ana i kā mākou lawelawe ʻana i kāu ʻikepili pilikino, e kelepona mai iā mākou ma privacy@xygeni.io.
2. ʻIkepili Pilikino a mākou e hōʻiliʻili ai
Hōʻiliʻili mākou i ka ʻikepili pilikino ma nā ʻano like ʻole ma muli o ke ʻano o kāu launa pū ʻana me mākou:
Hōʻuluʻulu ka papa ma lalo nei i nā ʻano o ka ʻikepili pilikino a mākou e hōʻiliʻili ai, me nā laʻana a me nā ʻaoʻao a mākou e kaʻana like ai i kēlā me kēia ʻano. Hōʻike kikoʻī ka Māhele 5 i kēia mau pilina kaʻana like.
| Māhele | ano he kumu hoʻohālike | Kaʻana like ʻia me |
| ʻIkepili pili a me ka moʻokāki | Inoa, leka uila, inoa mea hoʻohana, kūlana hana, inoa ʻoihana, kūlana | Nā mea lawelawe, nā hoa ʻoihana |
| ʻIkepili hāmeʻa a me nā ʻike loea | Helu IP, ʻano polokalamu kele pūnaewele, ID hāmeʻa, ʻōnaehana hana | Nā mea lawelawe, nā hoa loiloi |
| Nānā pūnaewele | Nā ʻaoʻao i kipa ʻia, ka lōʻihi o ka hālāwai, ka URL e kuhikuhi ana, nā ʻano hoʻohana | Nā hoa loiloi, nā mea lawelawe |
| ʻIkepili hana kahua | Login nā hanana, nā kāhea API, ka hana scan, ka hoʻohana ʻana i nā hiʻohiʻona, nā hōʻailona manawa | Nā mea lawelawe |
| ʻIkepili ʻikepili no ka ʻimi ʻana i ka palekana | Nā inoa waihona, nā ala faila o nā ʻike, nā metadata hilinaʻi, pipeline Nā kūmole | Nā mea lawelawe (hoʻokipa wale nō) |
| ʻIkepili uku a me ka bila | Nā kikoʻī pili no ka hoʻouna ʻana i ka bila, ka inoa o ka ʻoihana. ʻAʻole i mālama ʻia nā helu kāleka. | Ka mea hana uku, nā mea lawelawe |
| ʻIkepili kamaʻilio | Nā leka uila, nā tikiki kākoʻo, nā hoʻouna palapala, nā leka | Nā mea lawelawe, nā mea kūʻai aku kākoʻo mea kūʻai aku |
3. ʻIkepili a mākou e hōʻiliʻili ʻole ai
ʻAʻole hōʻiliʻili ʻo Xygeni i ka ʻikepili pilikino ma ke ʻano kūikawā (e like me ke olakino, biometric a i ʻole ka ʻikepili politika) a ʻaʻole hōʻiliʻili ʻike i ka ʻikepili pilikino mai nā poʻe ma lalo o ka makahiki 16. ʻAʻole kuhikuhi ʻia kā mākou Paepae i nā mea kūʻai aku.
no ka mea, standard ke nānā ʻana i ka palekana, ʻaʻole i mālama ʻia ke code kumu a i ʻole i hoʻouna ʻia i nā kikowaena Xygeni. No nā hiʻohiʻona i hoʻohana ʻia e AI, ʻo nā ʻāpana code kikoʻī wale nō e pono ai no ka hiʻohiʻona e hana ʻia, e like me ka mea i wehewehe ʻia ma kā mākou ʻ Termslelo Hoʻohana Paepae. ʻAʻole hoʻohana ʻo Xygeni i ke code mea kūʻai aku e hoʻomaʻamaʻa i nā hiʻohiʻona AI.
4. Nā Kumu o ka ʻIkepili Pilikino
Hōʻiliʻili mākou i ka ʻikepili pilikino mai nā kumu aʻe:
- Mai iā ʻoe pololei: Ke hoʻopaʻa inoa ʻoe i kahi moʻokāki, hoʻopiha i kahi palapala, noi i kahi demo, kau inoa no kā mākou nūhou, hoʻokaʻaʻike mai iā mākou, a i ʻole e launa pū me kā mākou pūnaewele a i ʻole Platform.
- Ma o kāu hoʻohana ʻana i kā mākou lawelawe: ʻIkepili loea a me ka hoʻohana ʻana i hōʻiliʻili ʻia ma o nā kuki, nā mea hana loiloi pūnaewele a me nā log Platform ke kipa ʻoe i kā mākou pūnaewele a hoʻohana paha i kā mākou Platform. E ʻike i kā mākou Kulekele Kuki no nā kikoʻī.
- Mai nā kumu ʻaoʻao ʻekolu: Hiki iā mākou ke loaʻa i ka ʻike pili a i ʻole ka ʻike ʻoihana mai nā mea lawelawe CRM, nā hoa hana alakaʻi a i ʻole nā papa kuhikuhi ʻoihana i loaʻa i ka lehulehu (e like me LinkedIn) no nā kumu kūʻai aku, kahi i ʻae ʻia e ke kānāwai pili. Hoʻoponopono ʻia kēlā ʻikepili e like me kēia Kulekele pilikino.
- Mai kou haku hana a hui paha: Ma kahi e ʻaelike ai kou haku hana a hui paha me Xygeni no ke komo ʻana i ka Paepae, hiki iā mākou ke loaʻa i kāu ʻike pili a me ka ʻikepili moʻokāki mai iā lākou e hoʻolako i kāu moʻokāki.
5. Kumu Kanawai no ka Hooponopono ana
Hoʻoponopono mākou i kāu ʻikepili pilikino inā loaʻa iā mākou kahi kumu kūpono ma lalo o ka GDPR Paukū 6:
| Kumu kānāwai | Hana hana | Nā noi | ʻApana GDPR |
| Nā pono kūpono | ʻIkepili pūnaewele, nānā ʻana i ka palekana, hoʻomaikaʻi ʻana i ka lawelawe, pale ʻana i ka hoʻopunipuni | Nā malihini kipa pūnaewele, nā mea hoʻohana paepae | Paukū 6(1)(f) |
| Hana ʻaelike | Hoʻokele moʻokāki, hāʻawi lawelawe, bila, kākoʻo | Nā mea hoʻohana paepae, nā mea kūʻai aku | Paukū 6(1)(b) |
| 'ae' ana | Nā kamaʻilio kūʻai aku, nā kuki pono ʻole | Nā mea kākau inoa nūhou, nā malihini pūnaewele | Paukū 6(1)(a) |
| Nā kuleana kānāwai | Nā moʻolelo ʻauhau, ka pane ʻana i nā noi kānāwai, ka mālama ʻana i ka GDPR | Nā kumuhana ʻikepili āpau | Paukū 6(1)(c) |
I ko mākou hilinaʻi ʻana i nā pono kūpono, ua loiloi mākou ʻaʻole i hoʻopau ʻia ko mākou mau pono e kou mau pono a me kou kūʻokoʻa. Hiki iā ʻoe ke noi i nā kikoʻī o kā mākou loiloi pono kūpono ma ke kelepona ʻana mai iā mākou ma privacy@xygeni.io.
Ma kahi a mākou e hilinaʻi nei i ka ʻae, hiki iā ʻoe ke hoʻihoʻi iā ia i kēlā me kēia manawa me ka ʻole o ka hoʻopilikia ʻana i ke kānāwai o ka hana ʻana i hana ʻia ma mua o ka hoʻihoʻi ʻana.
6. Pehea mākou e hoʻohana ai i kāu ʻikepili pilikino
Hoʻohana mākou i ka ʻikepili pilikino a mākou e hōʻiliʻili ai no nā kumu aʻe:
- Ke hoʻolako nei a hoʻomaikaʻi nei i kā mākou Paepae a me ka pūnaewele, me ka hoʻoponopono pilikia, ka nānā ʻana i ka palekana a me ka hoʻomohala ʻana i nā hiʻohiʻona.
- Ke hoʻokele nei i kāu moʻokāki a me ka hāʻawi ʻana i nā lawelawe āu i ʻaelike ai me mākou.
- Ke hoʻoponopono ʻana i nā uku a me ka hoʻokele ʻana i ka bila.
- Ke pane nei i kāu mau nīnau, nā noi kākoʻo a me nā manaʻo hoʻopuka.
- Ke hoʻouna ʻana i nā kamaʻilio e pili ana i ka lawelawe, me nā mea hou i kēia mau kulekele, nā leka hoʻomaopopo palekana a me nā leka hoʻomaopopo mālama.
- Ke hoʻouna ʻana i nā kamaʻilio kūʻai aku e pili ana i kā mākou huahana a me nā lawelawe, kahi āu i hāʻawi ai i ka ʻae a i ʻole kahi i ʻae ʻia ma lalo o ke kānāwai pili. Hiki iā ʻoe ke haʻalele i kēlā me kēia manawa.
- Ke mālama nei i nā kuleana kānāwai, me nā koi ʻauhau, helu kālā a me nā hoʻoponopono.
- Ke pale nei i ka palekana a me ka pono o kā mākou ʻōnaehana a me ka ʻike ʻana i nā hana hoʻopunipuni a i ʻole nā hana i ʻae ʻole ʻia.
- Ke hana nei i nā ʻikepili i hōʻuluʻulu ʻia a hūnā ʻia e hoʻomaopopo ai pehea e hoʻohana ʻia ai kā mākou lawelawe.
7. Ka Kaʻana like ʻana i ka ʻikepili a me nā mea loaʻa
ʻAʻole mākou e kūʻai aku i kāu ʻikepili pilikino. Ke kaʻana like nei mākou i ka ʻikepili pilikino ma nā kūlana aʻe:
7.1 Nā mea hana liʻiliʻi
Hoʻolimalima mākou i nā mea lawelawe ʻaoʻao ʻekolu (nā subprocessors) e kōkua iā mākou e hāʻawi i kā mākou lawelawe. Hoʻopaʻa ʻia kēlā me kēia subprocessor e nā ʻaelike hana ʻikepili me nā kuleana e like me nā mea i loko o kēia Kulekele pilikino. Ua paʻi ʻia kā mākou papa inoa o nā subprocessors o kēia manawa, me ko lākou kumu a me ko lākou wahi, ma https://xygeni.io/legal/subprocessors.
7.2 Nā hoʻoili ʻoihana
Inā pili ʻo Xygeni i ka hui ʻana, ka loaʻa ʻana, ka hoʻonohonoho hou ʻana a i ʻole ke kūʻai aku ʻana i nā waiwai, hiki ke hoʻoili ʻia kāu ʻikepili pilikino ma ke ʻano he ʻāpana o kēlā hana. E hoʻomaopopo mākou iā ʻoe i kekahi hoʻololi a me nā ʻōlelo pilikino hou e pili ana.
7.3 Nā koi kānāwai
Hiki iā mākou ke hōʻike i kāu ʻikepili pilikino inā koi ʻia e ke kānāwai pili, ke kauoha a ka ʻaha hoʻokolokolo, nā koi hoʻoponopono a i ʻole e pale i nā kuleana, waiwai a palekana paha o Xygeni, kā mākou mea hoʻohana a i ʻole nā mea ʻē aʻe. Ma kahi i ʻae ʻia e ke kānāwai, e hoʻomaopopo mākou iā ʻoe i kēlā hōʻike.
7.4 Me kou ʻae ʻana
Hiki iā mākou ke kaʻana like i kāu ʻikepili pilikino me nā ʻaoʻao ʻekolu kahi āu i ʻae ai e hana pēlā.
8. Nā hoʻoili honua
Aia ka ʻōnaehana hana nui o Xygeni ma Amazon Web Services (AWS) ma Ireland (EU), ma loko o ka ʻĀpana Hoʻokele Waiwai ʻEulopa. No laila, hana maʻamau ʻia nā ʻikepili pilikino i hana ʻia ma o ka Platform i loko o ka EEA.
Aia kekahi mau mea hana liʻiliʻi - me HubSpot lāua ʻo Google Workspace - ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa. I ka wā e hoʻoili ʻia ai ka ʻikepili pilikino ma waho o ka EEA, hōʻoia mākou ua kau ʻia nā palekana kūpono e like me ka GDPR Mokuna V, me Standard Nā Paukū ʻaelike (SCC) i apono ʻia e ke Komisina ʻEulopa e like me ka Implementing Decision (EU) 2021/914. Ua hoʻonohonoho ʻia nā kikoʻī o nā ʻano hoʻoili pili i kā mākou papa inoa Subprocessors.
Ma kahi e hoʻohana ai nā hiʻohiʻona AI o kā mākou mau ʻāpana code kaʻina hana Platform, hana ʻia kēia hana ma o kā mākou mea hoʻolako AI e like me kā mākou ʻ Termslelo Hoʻohana Platform a me ka DPA pili. Ma kahi e hoʻohana ai nā mea kūʻai aku i kā lākou kumu hoʻohālike AI ponoʻī, hana ʻia nā hana āpau i loko o ke kahua o ka mea kūʻai aku a ʻaʻohe hoʻoili ʻana i nā subprocessors o Xygeni e hana ʻia.
9. Ka paʻa o kaʻikepili
Mālama mākou i ka ʻikepili pilikino no ka lōʻihi e pono ai no nā kumu i hoʻākāka ʻia ma kēia Kulekele pilikino, a i ʻole e like me ke koi ʻia e ke kānāwai pili. ʻO kā mākou standard nā wā mālama:
- ʻIkepili moʻokāki: mālama ʻia no ka lōʻihi o ka pilina ʻaelike a no nā manawa hou aʻe e like me ke koi ʻia e ke kānāwai ʻauhau a me ka helu kālā e pili ana (ma ke ʻano maʻamau he 5-7 mau makahiki ma Sepania).
- ʻIkepili scan paepae a me nā ʻike palekana: mālama ʻia i ka wā e hana ana ka moʻokāki a no 3 mau mahina ma hope o ka pau ʻana o ke kau inoa ʻana, ma hope o ia mea e holoi ʻia aunoa. Hiki i nā mea hoʻohana ke noi i ka holoi mua ʻana.
- ʻIkepili moʻokāki hoʻāʻo: mālama ʻia no 1 mahina ma hope o ka pau ʻana o ka hoʻāʻo.
- ʻIkepili nīnau pūnaewele a me ka ʻikepili pili: mālama ʻia a hiki i 2 mau makahiki mai ka lā o kāu launa hope ʻana me mākou.
- Nā moʻolelo ʻae kūʻai aku: mālama ʻia a hiki i ka wā e huki ʻia ai ka ʻae a me kekahi manawa hou e like me ka mea e pono ai e hōʻike i ke kūlike.
- Nā moʻolelo kānāwai a me ka hoʻokō: mālama ʻia no nā manawa i koi ʻia e ke kānāwai Sepania a me EU pili.
Ke ʻole e pono hou ka ʻikepili pilikino, holoi mākou a hūnā paha iā ia me ka palekana. Hoʻopaʻa hou ʻia nā kope kope e like me kā mākou papa hana mālama ʻikepili.
9. Kou mau kuleana ma lalo o GDPR
Ma ke ʻano he kumuhana ʻikepili ma lalo o GDPR, loaʻa iā ʻoe nā kuleana penei:
9.1 Kuleana komo (Pauku 15)
Hiki iā ʻoe ke noi i kope o ka ʻikepili pilikino a mākou e paʻa nei e pili ana iā ʻoe a me ka ʻike e pili ana i ke ʻano o kā mākou hana ʻana.
9.2 Ke kuleana e hoʻoponopono (Pauku 16)
Hiki iā ʻoe ke noi i ka hoʻoponopono ʻana i ka ʻikepili pilikino pololei ʻole a piha ʻole paha a mākou e paʻa nei e pili ana iā ʻoe.
9.3 Kuleana e holoi ʻia (Pauku 17)
Hiki iā ʻoe ke noi e holoi ʻia kāu ʻikepili pilikino inā ʻaʻohe kumu kūpono no mākou e hoʻomau i ka hana ʻana - no ka laʻana, kahi āu e hōʻole ai i ka ʻae a ʻaʻohe kumu kū kānāwai ʻē aʻe, a i ʻole kahi ʻaʻole pono hou ka ʻikepili no ke kumu i hōʻiliʻili ʻia ai.
9.4 Kuleana i ka palena o ka hana ʻana (Art. 18)
Hiki iā ʻoe ke noi e kaupalena mākou i ka hana ʻana o kāu ʻikepili pilikino ma kekahi mau kūlana - no ka laʻana, ʻoiai mākou e hōʻoia i ka pololei o ka ʻikepili āu i hoʻopaʻapaʻa ai.
9.5 Kuleana i ka lawe ʻana i ka ʻikepili (Pauku 20)
Ma kahi e hoʻokumu ʻia ai ka hana ʻana ma ka ʻae a i ʻole ka ʻaelike a hana ʻia ma o nā ʻano hana aunoa, hiki iā ʻoe ke noi i kope o kāu ʻikepili pilikino ma ke ʻano i hoʻonohonoho ʻia, hoʻohana pinepine ʻia, hiki ke heluhelu ʻia e ka mīkini, a me ke kuleana e hoʻouna i kēlā ʻikepili i kahi mea hoʻokele ʻē aʻe.
9.6 Kuleana e kūʻē (Pauku 21)
Hiki iā ʻoe ke kūʻē i ka hana ʻana ma muli o kā mākou mau pono kūpono a i ʻole no nā kumu kūʻai pololei. Inā ʻoe e kūʻē i ke kūʻai pololei, e hoʻōki koke mākou i ka hana ʻana. No nā hana pono kūpono ʻē aʻe, e loiloi mākou inā ʻoi aku ka nui o kā mākou mau pono ma mua o kou mau pono.
9.7 Nā kuleana e pili ana i ka hana hoʻololi aunoaciska hana ʻana i ka ion (Art. 22)
ʻAʻole hana ʻo Xygeni i ka decisnā ʻike e pili ana iā ʻoe ma muli wale nō o ke kaʻina hana hana aunoa e hoʻopuka ana i nā hopena kū kānāwai a i ʻole nā hopena koʻikoʻi like.
9.8 Ke kuleana e waiho i kahi hoʻopiʻi
Inā manaʻoʻiʻo ʻoe e hōʻino ana kā mākou hana ʻana i kāu ʻikepili pilikino i ka GDPR, loaʻa iā ʻoe ke kuleana e waiho i kahi hoʻopiʻi me ka Spanish Data Protection Authority (Agencia Española de Protección de Datos — AEPD) ma https://www.aepd.es, a i ʻole me ka mana kiaʻi o ka Mokuʻāina Lālā EU kahi āu e noho mau ai a hana paha.
9.9 Pehea e hoʻoikaika kino aiciskou mau pono
E hoʻoikaika kinocisInā ʻaʻole ʻoe e ʻike i kekahi o nā kuleana i luna, e kelepona mai iā mākou ma privacy@xygeni.io. E pane mākou i loko o hoʻokahi (1) mahina o ka loaʻa ʻana o kāu noi. I nā hihia paʻakikī a i ʻole kahi e loaʻa ai iā mākou ka nui o nā noi, hiki iā mākou ke hoʻolōʻihi i kēia manawa i ʻelua mahina hou aʻe, a e hoʻomaopopo iā ʻoe e like me ia. Pono paha mākou e hōʻoia i kou ʻike ma mua o ka hana ʻana i kāu noi.
10. Nā mea hoʻohana paepae - Nā mea kūʻai aku ʻoihana
Ma kahi e hana ai ʻo Xygeni i ka ʻikepili pilikino ma ka inoa o kā mākou mea kūʻai aku ʻoihana i ka wā e hāʻawi ana i ka Platform, hana ʻo Xygeni ma ke ʻano he mea hana ʻikepili a hana ka mea kūʻai aku ma ke ʻano he mea hoʻomalu ʻikepili. I kēlā mau hihia, ʻo ka ʻAelike Hana ʻIkepili (DPA), i loaʻa ma https://xygeni.io/legal/dpa, ke hoʻomalu i kēlā hana.
Inā he limahana ʻoe, he mea hana ʻaelike a i ʻole he ʻelele ʻē aʻe o kekahi o kā mākou mea kūʻai aku ʻoihana a he mau nīnau kāu e pili ana i ke ʻano o ka hoʻohana ʻana o kāu mea hana i ka Paepae, e ʻoluʻolu e hoʻokaʻaʻike pololei i kāu mea hana. Hoʻoponopono ʻo Xygeni i kāu ʻikepili e like me nā kuhikuhi a ka mea kūʻai aku pili a ʻaʻole ʻo ia ke kanaka kūpono no nā noi kumuhana ʻikepili pilikino e pili ana i ka ʻikepili i hana ʻia ma ka inoa o kēlā mea kūʻai aku.
11. e malu ai
Hoʻokō ʻo Xygeni i nā hana loea a me nā hana hoʻonohonoho kūpono e pale i kāu ʻikepili pilikino mai ke komo ʻana, ka nalowale, ka luku ʻia a i ʻole ka hoʻololi ʻia ʻana me ka ʻae ʻole ʻia, e kūlike me kā mākou ʻōnaehana hoʻokele palekana ʻike i hōʻoia ʻia e ISO 27001. ʻO kēia mau hana e komo pū me ka hoʻopāʻālua i ka wā e lawe ʻia ana (TLS 1.2+) a me ka wā e hoʻomaha ai (AES-256), nā kaohi komo, ka hoʻokaʻawale ʻana o ka pūnaewele a me ka hoʻāʻo palekana maʻamau.
ʻAʻohe hoʻoili ʻana ma o ka pūnaewele a i ʻole ka mālama uila e palekana loa. Inā ʻike ʻoe i kekahi hanana palekana e pili ana i kāu ʻikepili pilikino, e ʻoluʻolu e kelepona koke mai iā mākou ma legal@xygeni.io.
12. Pākī
Hoʻomalu ʻia kā mākou hoʻohana ʻana i nā kuki a me nā ʻenehana hahai like e kā mākou Kulekele Kuki, i loaʻa ma https://xygeni.io/legal/cookie-policy. E ʻoluʻolu e nānā i kēlā palapala no ka ʻike kikoʻī e pili ana i nā kuki a mākou e hoʻohana ai, kā lākou mau kumu a pehea e hoʻokele ai i kāu mau makemake.
13. Pilikino no nā keiki
ʻAʻole i kuhikuhi ʻia kā mākou pūnaewele a me ka Paepae i nā poʻe ma lalo o 16 mau makahiki. ʻAʻole mākou e hōʻiliʻili ʻike i ka ʻikepili pilikino mai nā keiki. Inā ʻike ʻoe ua hāʻawi mai kahi keiki iā mākou i ka ʻikepili pilikino me ka ʻae ʻole o nā mākua, e ʻoluʻolu e kelepona mai iā mākou ma privacy@xygeni.io a e holoi koke mākou i kēlā ʻikepili.
14. Hoololi i keia Kulekele Pilikino
Hiki iā mākou ke hōʻano hou i kēia Kulekele pilikino i kēlā me kēia manawa. E hoʻomaopopo mākou iā ʻoe i nā loli koʻikoʻi ma ke kau ʻana i kahi leka hoʻomaopopo ma kā mākou pūnaewele a, inā kūpono, ma o ka leka uila i nā mea hoʻohana i hoʻopaʻa inoa ʻia. E hōʻano hou mākou i ka lā "Hoʻopou hou ʻia" ma ka piko o kēia ʻaoʻao. Paipai mākou iā ʻoe e nānā hou i kēia Kulekele i kēlā me kēia manawa.
ʻO kou hoʻomau ʻana i ka hoʻohana ʻana i kā mākou pūnaewele a i ʻole Paepae ma hope o ka lā hoʻomaka o kahi Kulekele pilikino i hōʻano hou ʻia, ʻo ia hoʻi kou ʻae ʻana i nā loli, i ka nui i ʻae ʻia e ke kānāwai pili.
14. Kāhea iā mā ˚ ou
No nā nīnau, noi a hopohopo paha e pili ana i kēia Kulekele pilikino a i ʻole kā mākou hana ʻana i kāu ʻikepili pilikino:
leka uila: pilikino@xygeni.io
Post: Xygeni Security, SL, Calle Pasión 4, 2 Planta, 47001 Valladolid, Sepania
ʻO kā mākou pahuhopu ka pane ʻana i nā nīnau pilikino āpau i loko o 30 mau lā. No nā hoʻopiʻi e pili ana i kā mākou lawelawe ʻana i kāu ʻikepili, hiki iā ʻoe ke hoʻokaʻaʻike aku i ka AEPD ma https://www.aepd.es.
