Malamulo ogwiritsira ntchito nsanja

MALANGIZO OGWIRITSA NTCHITO MAPULATOMU AWA ("MALANGIZO") AMALAMULIRA KULOWA KWANU NDI KUGWIRITSA NTCHITO MAPULATOMU AWA A XYGENI NDI MAUTUMIKI OFANANA OPEREKEDWA NDI XYGENI SECURITY, SL ("XYGENI", "COMPANY", "IFE" KAPENA "IFE") POGWIRITSA NTCHITO MAPULATOMU, KAPENA POGWIRITSA NTCHITO FOMU YA ODA ILIYONSE YOKHUDZA MALANGIZO AWA, INU ("KASITOMALA" KAPENA "INU") MUKUVOMEREZA KUMANGIDWA NDI MALANGIZO AWA. NGATI MUKULOWA MALANGIZO AWA M'MALO A KAMPANI KAPENA BUNGWE LINA LOVOMEREZEDWA NDI MALANGIZO AWA, MUKUMALIZA KUTI MULI NDI UFULU WOKUMANGA BUNGWE ILO.

1. Malingaliro

Pazifukwa za Malamulo awa:

• "Deta ya Makasitomala" imatanthauza deta iliyonse, zomwe zili kapena zinthu zomwe Kasitomala kapena Ogwiritsa Ntchito ake amapereka kapena kukonza kudzera pa Pulatifomu.
• "Zolemba" zikutanthauza zolemba zaukadaulo ndi za ogwiritsa ntchito za Xygeni zomwe zikufotokoza mawonekedwe ndi momwe Pulatifomu imagwirira ntchito.
• "Fomu Yoyitanitsa" imatanthauza lamulo lolembedwa lomwe laperekedwa ndi magulu omwe akufotokoza zinthu za Pulatifomu, Ndalama ndi Nthawi Yolembetsa, zomwe zimaphatikizapo Malamulo awa powatchula.
• "Pulatifomu" imatanthauza Xygeni application security posture management ndi software supply chain security utumiki womwe umapezeka pa https://in.oxygen.io ndi mapulogalamu ena ofanana, ma scanner, masensa ndi zida za CLI.
• "Deta ya Ntchito" imatanthauza chidziwitso ndi zomwe zapezeka kuchokera ku Pulatifomu kutengera kusanthula kwa malo a Makasitomala, kuphatikiza deta yofooka ndi luntha lachitetezo, zomwe zimapangitsa kuti Xygeni ikhale ndi chidziwitso chapadera, kupatula deta ya makasitomala.
• "Nthawi Yolembetsa" imatanthauza nthawi yomwe Kasitomala ali ndi chilolezo cholowa ndikugwiritsa ntchito Nsanjayi, monga momwe zalembedwera mu Fomu Yoyitanitsa.
• "Ogwiritsa ntchito" amatanthauza antchito a Kasitomala, makontrakitala kapena othandizira omwe ali ndi chilolezo cholowa mu Pulatifomu pansi pa akaunti ya Kasitomala.

2. Kupeza Malo ndi Layisensi ya Pulatifomu

2.1 Chiphaso cha Layisensi.

Kutengera ndi Malamulo awa komanso kulipira ndalama zoyenera panthawi yake, Xygeni imapatsa Kasitomala chilolezo chochepa, chosapatukana, chosasinthika, chosaloledwa kuti alowe ndikugwiritsa ntchito Nsanja panthawi ya Kulembetsa kokha pazifukwa zachitetezo chamkati mwa bizinesi ya Kasitomala komanso motsatira Zolemba ndi Fomu Yoyitanitsa Yoyenera.

2.2 Kuyesa Kwaulere.

Xygeni ikhoza kupereka nthawi yoyesera yaulere ya masiku 7. Pa nthawi iliyonse yoyesera yaulere, Kasitomala akhoza kulowa pa Pulatifomu kuti ayesedwe mkati. Kuyesa kumayamba akaunti ikatsegulidwa ndipo kumatha kumapeto kwa nthawi yoyesera pokhapokha Kasitomala ndi Xygeni atapereka Fomu Yoyitanitsa kuti alembetse ndalama zolipirira. Xygeni ikhoza kusintha kapena kuthetsa kuyesako podziwa bwino. Maudindo a Xygeni panthawi iliyonse yoyesera yaulere ndi ochepa pakupereka mwayi wolowa pa Pulatifomu "momwe ilili", popanda mulingo uliwonse wautumiki. commitDeta yonse yomwe yasonkhanitsidwa panthawi yoyeserera idzachotsedwa kwamuyaya patatha masiku 30 kuchokera pamene kuyesa kutha.

2.3 Kulembetsa Akaunti.

Kasitomala ayenera kulembetsa akaunti imodzi yoyang'anira kuti alowe mu Pulatifomu. Kasitomala akutsimikizira kuti zambiri zonse zolembetsa zomwe zaperekedwa ndi zolondola ndipo zidzasungidwa nthawi zonse. Kasitomala ali ndi udindo wosunga chinsinsi cha ziyeneretso za akaunti komanso zochitika zonse zomwe zili mu akaunti yake. Kasitomala ayenera kudziwitsa Xygeni nthawi yomweyo pa legal@xygeni.io za kulowa kulikonse kosaloledwa kapena kuphwanya chitetezo.

2.4 Malire a Ogwiritsa Ntchito.

"Wopereka" amatanthauzidwa ngati wogwiritsa ntchito aliyense, bot, wothandizira zomangamanga kapena bungwe lina lomwe lapanga commit ku malo osungiramo zinthu omwe akuyang'aniridwa m'masiku 90 apitawa. Kulembetsa kwa kasitomala kumadalira chiwerengero cha omwe adapereka ndi mipando yovomerezeka yomwe yatchulidwa mu Fomu Yoyitanitsa Yoyenera. Kasitomala sangapitirire malire awa popanda kugwiritsa ntchito Fomu Yoyitanitsa Yatsopano kapena Yosinthidwa ndikulipira Ndalama Zowonjezera Zoyenera. 2.5 Palibe Chithandizo kapena Kukonza (Maakaunti Aulere).

2.5 Palibe Chithandizo kapena Kukonza (Maakaunti Aulere).

Pa maakaunti aulere kapena oyeserera, Xygeni ilibe udindo wopereka chithandizo chilichonse kapena kukonza. Pa zolembetsa zolipidwa, chithandizo chimaperekedwa motsatira mfundo zothandizira za Xygeni ndi Fomu Yoyitanitsa Yoyenera.

2.6 Layisensi Yaulere.

Xygeni ikhoza kupereka gawo laulere la Pulatifomu ("Layisensi Yaulere") malinga ndi malire ogwiritsira ntchito ndi mawonekedwe omwe afotokozedwa patsamba la mitengo la Xygeni pa https://xygeni.io/pricing, monga momwe zimasinthidwira nthawi ndi nthawi. Layisensi Yaulere imaperekedwa chifukwa cha chitetezo chamkati mwa bizinesi ya Makasitomala okha ndipo imayang'aniridwa ndi Migwirizano iyi yonse, ndi zosintha izi:

• (a) Zinthu Zomwe Zili M'gululi. Layisensi Yaulere imapereka mwayi wopeza ma module otsatirawa a Platform munjira yodziwira yokha: Kuyesa Chitetezo cha Mapulogalamu Okhazikika (Static Application Security Testing)SAST), Kusanthula Kapangidwe ka Mapulogalamu (SCA), ndi Kuzindikira Zinsinsi. Zinthu zina zonse za Pulatifomu, kuphatikiza kukonzanso kodziyimira payokha, kusanthula pang'onopang'ono, SBOM kupanga, kugulitsa matikiti ndi kuphatikiza kwa anthu ena, komanso njira yopezera zinthu zofunika patsogolo, sizikuphatikizidwa mu Free License ndipo zimafuna kulembetsa kolipira.
• (b) Malire Ogwiritsira Ntchito. Chilolezo chaulere chili ndi malire pa chiwerengero cha ogwiritsa ntchito, ma scan ndi kukula kwa polojekiti monga momwe zalembedwera patsamba la mitengo la Xygeni. Ntchito yotumizira deta siipezeka pansi pa Chilolezo chaulere.
• (c) Palibe Chithandizo kapena SLA. Xygeni ilibe udindo wopereka chithandizo, kukonza kapena ntchito iliyonse. commitkwa ogwiritsa ntchito Ma Layisensi Aulere. Gawo 2.5 likugwira ntchito yonse.
• (d) Palibe chitsimikizo cha Uptime. Chitsimikizo chomwe chili mu Gawo 8.1 sichikugwira ntchito kwa ogwiritsa ntchito License Yaulere. Kupezeka kwa nsanja pansi pa License Yaulere kumaperekedwa pamaziko a "momwe zilili" ndi "momwe zingakhalire".
• (e) Kusintha ndi Kusiya. Xygeni ikhoza kusintha mawonekedwe kapena malire a Layisensi Yaulere, kapena kuisiya kwathunthu, nthawi iliyonse pambuyo pa masiku makumi atatu (30) olembedwa kale.
• (f) Kusunga Deta pa Kusagwira Ntchito. Ngati akaunti ya Free License ikuwonetsa kuti palibe ntchito ya ogwiritsa ntchito (yomwe imatanthauzidwa kuti palibe mwayi wolowa mu console ya Platform) kwa masiku makumi asanu ndi limodzi (60) otsatizana, Xygeni ikhoza kuchotsa Deta yonse ya Makasitomala yokhudzana ndi akauntiyo pambuyo pa masiku khumi ndi asanu (15) olembedwa kale ku imelo ya akauntiyo.
• (g) Kukweza. Kasitomala akhoza kusintha kuchoka pa Layisensi Yaulere kupita ku kulembetsa kolipira nthawi iliyonse polemba Fomu Yoyitanitsa ndi Xygeni, pomwe Malamulo awa amagwira ntchito mokwanira popanda kusintha.

3. Zoletsa ndi Maudindo

3.1 Zoletsa Zonse.

Kasitomala ayenera kugwiritsa ntchito njira zoyenera zamalonda kuti aletse kulowa kapena kugwiritsa ntchito Pulatifomu mosaloledwa ndikudziwitsa Xygeni mwachangu za kulowa kulikonse kosaloledwa. Kasitomala sadzatero, mwachindunji kapena mwanjira ina:

• Kutembenuza, kusokoneza, kusokoneza kapena kuyesa kupeza code yoyambira, kapangidwe kake kapena ma algorithms a Pulatifomu kapena pulogalamu ina iliyonse yokhudzana nayo, kupatula pamlingo wofunikira malinga ndi lamulo loyenera;
• Sinthani, masulirani kapena pangani ntchito zochokera ku Pulatifomu;
• Gwiritsani ntchito Nsanjayi pogawana nthawi, mabungwe opereka chithandizo kapena kupereka ntchito kwa anthu ena, kupatula ngati ziloledwa kwa ogwira ntchito ovomerezeka a Managed Services Partners;
• Kugulitsa, kugulitsanso, kubwereka, kubwereka, kupereka chilolezo chapadera, kusamutsa kapena kupatsa ufulu wa Pulatifomu kapena wa Kasitomala pansi pa Malamulo awa kwa munthu wina aliyense popanda chilolezo cholembedwa cha Xygeni;
• Chotsani kapena kusintha zidziwitso zilizonse zaumwini, zilembo kapena zizindikiro zomwe zili pa Pulatifomu kapena Zolemba;
• Gwiritsani ntchito Nsanjayi kusunga kapena kutumiza zinthu zophwanya malamulo, zonyoza, zosaloledwa kapena zosokoneza, kapena kusunga kapena kutumiza zinthu zophwanya ufulu wachinsinsi wa anthu ena;
• Gwiritsani ntchito Nsanjayi kusunga kapena kufalitsa mavairasi, nyongolotsi, ma Trojan horses kapena ma code ena owopsa kapena oyipa;
• Kusokoneza kapena kusokoneza umphumphu kapena magwiridwe antchito a Pulatifomu kapena zomangamanga za Xygeni;
• Pezani kapena gwiritsani ntchito Nsanja kuti mupange chinthu kapena ntchito yofanana kapena yopikisana nayo;
• Ululani chilichonse chokhudza miyeso kapena magwiridwe antchito omwe si a anthu onse chokhudzana ndi Nsanjayi kwa munthu wina aliyense popanda chilolezo cholembedwa cha Xygeni;
• Yesetsani kupeza mwayi wolowera ku Pulatifomu kapena machitidwe kapena ma netiweki ogwirizana nayo.

3.2 Deta ya Ntchito.

Kasitomala sadzagwiritsa ntchito Deta iliyonse ya Utumiki pa cholinga cha kupanga kapena kugulitsa mpikisano malonda kapena ntchito. Pakati pa magulu awiriwa, Xygeni ili ndi ufulu wonse, udindo ndi chidwi mu ndi ku Data ya Services. Kugwiritsa ntchito kapena kuulula kulikonse kosaloledwa kwa Data ya Services kungayambitse kuyimitsidwa nthawi yomweyo kwa mwayi wopeza ndikutsatira njira zovomerezeka.

3.3 Kutsata Malamulo.

Kasitomala akuyimira, kulonjeza ndi kupereka ziphaso kuti adzagwiritsa ntchito Nsanjayi potsatira malamulo ndi malangizo oyenera. Kasitomala akuvomereza kulipira Xygeni ku zonena za anthu ena zomwe zachitika chifukwa chogwiritsa ntchito Nsanjayi kwa Kasitomala. kuphwanya kwambiri Malamulo awa kapena lamulo loyenera.

3.4 Zomangamanga za Makasitomala.

Kasitomala ali ndi udindo wopeza ndi kusamalira zida zonse, mapulogalamu ndi kulumikizana komwe kumafunika kuti alowe ndikugwiritsa ntchito Nsanjayi. Kasitomala ali ndi udindo wokhawo woteteza machitidwe ake, ziphaso, maukonde ndi zomangamanga zake. Kugwiritsa ntchito konse Nsanjayi kudzera mu maakaunti a Kasitomala - kaya avomerezedwa ndi Kasitomala kapena ayi - ndi udindo wa Kasitomala.

3.5 Maudindo Okhudza Kutumiza Anthu (On-Premise ndi Hybrid)

Kumene Kasitomala amaika ma scanner a Xygeni, masensa, othandizira kapena zida za CLI mkati mwa zomangamanga zake (kaya mu dongosolo lathunthu) on-premise kapena kutumizidwa kwa hybrid), Kasitomala amatenga udindo wonse komanso wapadera pa: (a) chitetezo, kasinthidwe ndi kusamalira chilengedwe chake; (b) kugwiritsa ntchito nthawi yake ma patches onse, zosintha ndi zokonza zachitetezo zomwe Xygeni imapereka; (c) kasamalidwe ka ziyeneretso zolowera ndi zilolezo zoperekedwa ku pulogalamu ya Xygeni mkati mwa chilengedwe chake; ndi (d) kuteteza deta, kusunga zosunga zobwezeretsera ndi kugawa deta.sastKubwezeretsa mkati mwa zomangamanga zake. Xygeni sidzakhala ndi mlandu pazochitika zomwe zimachitika makamaka chifukwa cha zomangamanga za Kasitomala kapena kulephera kutsatira malangizo a Xygeni.

3.6 Kuyimitsidwa.

Xygeni ikhoza kuyimitsa mwayi wa Kasitomala wopita ku Pulatifomu ngati: (i) Pulatifomu ikugwiritsidwa ntchito mophwanya Malamulo awa; (ii) kuyimitsa ndikofunikira kuteteza netiweki ya Xygeni kapena makasitomala ena; (iii) Kugwiritsa ntchito kwa Kasitomala kungapangitse Xygeni kapena mabungwe ake kukhala ndi mlandu; kapena (iv) kuyimitsa kumafunika ndi lamulo. Xygeni idzagwiritsa ntchito kuyesetsa koyenera kupereka chidziwitso pasadakhale cha kuyimitsa pomwe n'kotheka. Xygeni idzagwiritsa ntchito kuyesetsa koyenera kuchepetsa kuyimitsa kulikonse ku gawo lomwe lakhudzidwa la Pulatifomu ndikubwezeretsa mwayi wolowera mwachangu momwe kungathekere.

3.7 Kugwiritsa Ntchito Moyenera ndi Malire a Mitengo.

Kugwiritsa ntchito kwa kasitomala kwa Platform, kuphatikizapo ma API ake, zida za CLI, ma scanner ndi masensa, kumadalira malire ogwiritsira ntchito moyenera omwe cholinga chake ndi kuonetsetsa kuti makasitomala onse akupezeka komanso kugwira ntchito bwino. Xygeni ikhoza kukhazikitsa, kufalitsa ndikusintha malire ogwiritsira ntchito mu Zolemba zake kapena patsamba lake la mitengo, zomwe zaphatikizidwa mu Malamulo awa potengera. Xygeni ikhoza kuchepetsa, kuletsa, kuyika pamzere kapena kuletsa kugwiritsa ntchito komwe imakuwona kuti ndi kosayenera, kowononga, kodziyimira pawokha kupitirira momwe kungagwiritsidwire ntchito kololedwa, kapena komwe kungawononge Platform kapena kukhudza makasitomala ena, pogwiritsa ntchito njira zoyenera kubwezera uthenga wolakwika wofotokozera komwe kungatheke. Kasitomala sadzalola, ndipo sadzalola munthu wina aliyense, kunyalanyaza malire awa kapena kugwiritsa ntchito maakaunti angapo kuti apewe kuchuluka kwa ndalama zogwiritsira ntchito kapena Ndalama. Kuphwanya mobwerezabwereza kapena zinthu zina kungayambitse kuyimitsidwa pansi pa Gawo 3.6.

Pokhapokha ngati zafotokozedwa mwanjira ina mu Fomu Yoyitanitsa kapena patsamba la mitengo la Xygeni, malire otsatirawa amagwiritsidwa ntchito pa zolembetsa zodzitumikira (pa intaneti):

• (a) Zopempha za API: 5,000 patsiku pa bungwe lililonse ndi 60 pamphindi iliyonse pa chizindikiro chilichonse cholowera.
• (b) Kusanthula nthawi imodzi: 3 pa bungwe lililonse.
• (c) Kuchuluka kwa sikani: mpaka ma scan 30 pa malo osungiramo zinthu patsiku.
• (d) Kutumiza deta: mpaka zinthu 10 zotumizidwa kunja patsiku.
• (e) Kukula kwa polojekiti: monga momwe zalembedwera patsamba la mitengo la Xygeni la dongosolo loyenera (mpaka 200 MB pa magawo odzitumikira okha, ndi malire apamwamba kapena opangidwa mwamakonda omwe alipo enterprise kulembetsa ndi Fomu Yoyitanitsa).

Xygeni ikhoza kusintha malire okhazikika awa nthawi ndi nthawi patsamba lake la mitengo.

4. Ufulu wa Eni ake ndi Deta ya Makasitomala

4.1 Xygeni IP.

Maufulu onse aumwini omwe ali mu ndi ku Pulatifomu, Zolemba, Ntchito, Deta ndi zinthu zina zokhudzana nazo zimakhalabe ndi Xygeni yokha. Malamulo awa sapereka ufulu uliwonse wa umwini muukadaulo wa Xygeni kwa Kasitomala. Chilolezo chochepa chomwe chaperekedwa mu Gawo 2.1 ndi ufulu wokhawo womwe waperekedwa kwa Kasitomala wokhudzana ndi chuma chaumwini cha Xygeni.

4.2 Deta ya Makasitomala.

Kasitomala amasunga ufulu wonse wa chidziwitso chaumwini mu ndi ku Deta ya Kasitomala. Xygeni sanena kuti ndi mwini wa Deta ya Kasitomala kapena zinthu zakale za pulogalamu ya Kasitomala, ma code, malo osungiramo zinthu kapena mapulojekiti. Kasitomala amapatsa Xygeni chilolezo chocheperako, chosakhala chapadera kuti apeze ndikukonza Deta ya Kasitomala pokhapokha ngati pakufunika kupereka Pulatifomu ndikukwaniritsa zomwe akufuna motsatira Malamulo awa.

4.3 Kupeza Khodi.

pakuti standard Kusanthula chitetezo, Xygeni imangoyang'ana zomwe zapezeka ndipo metadata - khodi yoyambira sisungidwa kapena kutumizidwa ku ma seva a Xygeni. Zinthu zina, kuphatikiza kukonzanso ndi kusanthula ma code pogwiritsa ntchito AI, zimafuna mwayi wopeza magawo enaake a ma code kuti agwire ntchito. Muzochitika zotere, magawo okhawo a ma code omwe ndi ofunikira kwambiri kuti ntchitoyi igwire ntchito ndi omwe amafikiridwa, kokha kwa nthawi yomwe ikufunika kuti ipereke zotsatira zake. Pamene Kasitomala waphatikiza chitsanzo chake cha AI, kukonza konse kumachitika mkati mwa zomangamanga za Kasitomala ndipo Xygeni ilibe mwayi wopeza deta imeneyo. Xygeni sigwiritsa ntchito khodi ya Kasitomala kuphunzitsa mitundu ya AI. Kulowa kulikonse kotereku kuyenera kukhala ndi chitetezo choyenera komanso chitetezo chachinsinsi.

4.4 Deta Yogwiritsira Ntchito.

Xygeni ikhoza kusonkhanitsa ndikugwiritsa ntchito deta yosadziwika komanso yosonkhanitsidwa yomwe imachokera ku momwe Kasitomala amagwiritsira ntchito Nsanjayi bola ngati deta yotereyi siikudziwitsa Kasitomala kapena munthu aliyense ndipo singathe kuzindikira Kasitomala kapena munthu aliyense.

4.5 Ndemanga.

Makasitomala amapatsa Xygeni chilolezo chopanda malipiro, chapadziko lonse lapansi, chogwiritsa ntchito ndikuyika Ndemanga kuti akonze Pulatifomu.

4.6 Kulengeza.

Xygeni ikhoza kuzindikira Kasitomala ngati kasitomala wa Pulatifomu, malinga ndi chilolezo cholembedwa cha Kasitomala (kuti chisamaletsedwe kapena kuchedwetsedwa mopanda chifukwa).

5. Chinsinsi

5.1 Udindo.

Chipani chilichonse (monga “Chipani Cholandira”) chikuvomereza: (a) kusunga Chidziwitso Chachinsinsi cha chipani china (“Choulula”) mwachinsinsi pogwiritsa ntchito mlingo womwewo wa chisamaliro chomwe chimagwiritsa ntchito kuteteza chidziwitso chake chachinsinsi (ndipo mosakayikira chisamaliro choyenera); (b) kusagwiritsa ntchito Chidziwitso Chachinsinsi pazifukwa zina kupatula kuchitapo kanthucisufulu kapena kukwaniritsa maudindo motsatira Malamulo awa; ndipo (c) osaulula Chidziwitso Chachinsinsi kwa wina aliyense kupatula kwa antchito, makontrakitala kapena alangizi omwe akufuna kudziwa ndipo ali ndi udindo wosunga chinsinsi womwe uli wotetezeka ngati womwe uli pano.

"Zachinsinsi" zikutanthauza chidziwitso chilichonse chomwe sichili cha anthu onse chomwe chawululidwa ndi chipani chimodzi kwa chinzake chomwe chimaonedwa kuti ndi chachinsinsi kapena chomwe chiyenera kumvedwa kuti ndi chachinsinsi chifukwa cha mtundu wake. Zachinsinsi za Xygeni zimaphatikizapo zinthu zomwe sizili za anthu onse, magwiridwe antchito, ndi chidziwitso cha magwiridwe antchito okhudza Pulatifomu. Zachinsinsi za Makasitomala zimaphatikizapo Zambiri za Makasitomala.

5.2 Zosaphatikizidwa.

Maudindo okhudza chinsinsi sagwira ntchito pa chidziwitso chomwe: (a) chilipo kapena chikupezeka poyera popanda chifukwa cha Wolandirayo; (b) chinali chodziwika bwino kwa Wolandirayo asanaulule; (c) chapangidwa payokha popanda kugwiritsa ntchito Chidziwitso Chachinsinsi; kapena (d) chikufunika kuti chiululidwe ndi lamulo loyenera kapena lamulo la khothi, bola ngati Wolandirayo apereka chidziwitso cholembedwa cholondola pasadakhale.

5.3 Kutalika.

Maudindo achinsinsi amakhalabe ndi nthawi yomaliza ya Malamulo awa kwa zaka zisanu (5).

6. Zinthu Zopangira Luntha

Zinthu zina za Pulatifomuyi zimagwiritsa ntchito zinthu zanzeru zopanga zinthu monga kukonza ma code, kusanthula zoopsa, komanso kuzindikira zachitetezo. Kasitomala akuvomereza kuti:

• Zotsatira zopangidwa ndi AI — kuphatikizapo malingaliro a ma code, malingaliro okonzanso ndi malipoti osanthula — zimaperekedwa kuti zidziwitse anthu okha ndipo zitha kukhala ndi zolakwika kapena zoletsa. Kasitomala amakhalabe ndi udindo wowunikanso ndikutsimikizira zotsatirazo asanayambe kugwiritsa ntchito.
• Xygeni sikutsimikizira kuti zotulutsa zopangidwa ndi AI sizidzakhala ndi zolakwika kapena zoyenera kugwiritsidwa ntchito nthawi zonse.
• Zinthu za AI zimagwirizana ndi magawo enaake a ma code monga momwe tafotokozera mu Gawo 4.3. Xygeni sigwiritsa ntchito code ya kasitomala kuphunzitsa mitundu ya AI.
• Zotulutsa zopangidwa ndi AI zimalembedwa kapena kuzindikirika choncho mkati mwa mawonekedwe a Platform. Kasitomala amavomereza kuti akugwirizana ndi zomwe zimapangidwa ndi AI pamene zasonyezedwa.
• Pamene Kasitomala aphatikiza chitsanzo cha AI cha mwiniwake, kukonza kumachitika mkati mwa zomangamanga za Kasitomala ndipo Xygeni siili ndi udindo pa zotsatira zomwe zimapangidwa ndi chitsanzo cha Kasitomala.

7. Malipiro ndi Malipiro

7.1 Ndalama zolipirira.

Kasitomala ayenera kulipira Ndalama zomwe zalembedwa mu Fomu Yoyitanitsa Yoyenera. Ndalama zonse sizibwezedwa pokhapokha ngati lamulo lovomerezeka likuvomereza.

7.1b Kuwunika kwa Zilolezo.

Xygeni ikhoza kuchita kafukufuku nthawi ndi nthawi (osapitirira kamodzi pachaka) kuti itsimikizire kuti Kasitomala akutsatira malire ogwiritsira ntchito layisensi omwe afotokozedwa mu Fomu Yoyitanitsa Yoyenera. Ngati kafukufuku akuwonetsa kuti Kasitomala wapitirira malire a omwe ali ndi chilolezo, Xygeni idzadziwitsa Kasitomala ndipo Kasitomala adzagula malayisensi owonjezera ofunikira kuti akwaniritse zomwe akufuna mkati mwa masiku makumi atatu (30) kuchokera pa chidziwitso choterocho. Malayisensi owonjezera omwe apezeka kudzera mu kafukufuku adzalipidwa kuyambira tsiku lodziwitsidwa pamtengo woyenera panthawiyo.

7.2 Malamulo Olipira.

Pokhapokha ngati patchulidwa mwanjira ina mu Fomu Yoyitanitsa, ma invoice ayenera kulipidwa mkati mwa masiku makumi atatu (30) kuchokera tsiku lolipira invoice. Xygeni ikhoza kuyimitsa mwayi wolowa mu Pulatifomu ngati malipiro aliwonse osatsutsika achedwa masiku opitilira khumi ndi asanu (15) pambuyo polemba chidziwitso.

7.3 Misonkho.

Ndalama zonse sizimaphatikizapo misonkho yovomerezeka, kuphatikizapo VAT. Kasitomala ali ndi udindo pa misonkho yonse yovomerezeka kupatula misonkho ya ndalama zonse za Xygeni.

7.4 Kusintha kwa Mitengo.

Xygeni ikhoza kusintha Ndalama zolipirira pakukonzanso pambuyo pa masiku osachepera makumi asanu ndi limodzi (60) olembedwa kale.

8. Zitsimikizo ndi Zodzikanira

8.1 Chitsimikizo cha Xygeni.

Xygeni ikutsimikizira kuti idzagwiritsa ntchito njira zabwino zamalonda mogwirizana ndi makampani omwe alipo standardKusamalira Nsanjayi m'njira yochepetsera zolakwika ndi zosokoneza. Nsanjayi ikhoza kupezeka kwakanthawi kuti ikonzedwe nthawi kapena mwadzidzidzi kapena chifukwa cha zifukwa zomwe Xygeni ingathe kuzilamulira moyenera. Xygeni idzagwiritsa ntchito njira zoyenera kuti idziwitse pasadakhale za kukonza koyenera.

8.2 Palibe Chitsimikizo Chokwanira cha Chitetezo.

Kasitomala amavomereza kuti palibe mapulogalamu kapena njira zothetsera chitetezo zomwe zingatsimikizire chitetezo chokwanira ku zovuta zonse kapena zoopsa. XYGENI siitsimikizira kapena kutsimikizira kuti nsanja iyi idzaletsa zochitika zonse zachitetezo, kupeza zovuta zonse, kapena kupereka chitetezo chokwanira ku mitundu yonse ya mwayi wosaloledwa, mapulogalamu a pulogalamu yaumbanda, RANSOMWARE, ziwopsezo zopitilira patsogolo kapena ziwopsezo zothandizidwa ndi boma. Nsanjayi idapangidwa kuti izidziwitse ziwopsezo zodziwika bwino komanso zoopsa zomwe zimachokera ku nzeru za chiwopsezo zomwe zilipo pano kuyambira tsiku lomwe linaperekedwa. KASITOMALA NDIYE WOKHA ALI NDI UDINDO PA KUCHITAPO ZIMENE ZAPEZEDWA NDI PULATFORM NDI KUGWIRITSA NTCHITO NJIRA ZOYENERA ZA CHITETEZO M'MALO AKE.

8.3 Chodzikanira Chachikulu.

KUPANDA KUKHALA MWACHINDUNJI M'MFUNDO IZI, PULANIYI YAPEREKEDWA PA “MENE ILI” NDI “MENE ILI” ILI. KUPITA MUMENE MALAMULO ALI ONSE AKULOLERA, XYGENI IMAKANA ZITSIMIKIZO ZONSE, KAYA ZOWONEKA, ZOSAMANGIDWA KAPENA ZA MALAMULO. PALIBE CHILICHONSE M'MFUNDO IZI CHIMAPHATIKIZA KAPENA KULETSA NGONGOLE ILIYONSE YOMWE SINGATHE KUCHOTSEDWA MU MALAMULO OGWIRITSA NTCHITO.

8.4 Chitsimikizo cha Makasitomala.

Kasitomala akuvomereza kuti: (a) ali ndi mphamvu zolowa mu Malamulo awa; (b) ali ndi maziko ovomerezeka alamulo operekera Deta ya Makasitomala ku Xygeni; (c) kugwiritsa ntchito kwake Pulatifomu kudzatsatira malamulo onse oyenera; ndipo (d) adzasunga njira zoyenera zachitetezo pamakina ake ndi kuphatikiza kwake.

9. Kulepheretsa Udindo

9.1 Kuchotsa Zowonongeka.

MALINGALIRO OVOMEREZEDWA NDI LAMULO LOGWIRITSA NTCHITO, XYGENI SIZAKHALA NDI WODZIWA ZOONONGEKA KAPENA KUTAYA KWACHILENDO, KUPHATIKIZA, MAKAMAKOLO, KUTAYA Phindu, KUTAYA BIZINESI, KUTAYA NDALAMA, KUTAYA KWA CHIKONDI KAPENA KUTAYA KWA DULE, KOCHOKERA PA MALAMULO AWA KAPENA KOKHUDZANA NDI MALAMULO AWA.

XYGENI SIZAKHALA NDI WODZIWA PA KUTAYA KAPENA KUIPA KWA DATA, KAPENA KUSINTHIKA KWA BIZINESI, KUPANDA KUTI KUWONONGEKA KUKHALE MWACHINDUNJI KUCHOKERA KU KUSIYANA KWA XYGENI PA MALAMULO AWA.

9.2 Zinthu Zosafunika Kuziganizira Pankhani za Chitetezo.

Xygeni sidzakhala ndi mlandu pa zochitika zachitetezo malinga ndi momwe zimachitikira chifukwa cha: (a) Machitidwe kapena zomangamanga za kasitomala; (b) mautumiki a chipani chachitatu omwe sakulamulidwa ndi Xygeni; kapena (c) Kulephera kwa kasitomala kukhazikitsa njira zoyenera zachitetezo kapena kutsatira malangizo olembedwa a Xygeni.

9.3 Chiwerengero cha Ngongole Zonse.

NGONGOLE YOPHATIKIZA YA XYGENI NDI MILANDU YAKE PANSI PA MALAMULO AWA SIZIDZAPITA NDALAMA ZONSE ZOMWE KASITOMALA ANALIPIRA KU XYGENI PANSI PA MALAMULO AWA PA MIYEZI ITATU (3) ISANACHITIKE TSIKU LOMWE CHIKUMBUTSO CHINABWERERA.

Chiletso china chingavomerezedwe mwa kulemba mu Fomu Yoyitanitsa; popanda mgwirizano wotere, chiletso cha miyezi itatu (3) pamwambapa chikugwira ntchito.

9.4 Zosankha Zovomerezeka.

Palibe chilichonse m'Malemba awa chomwe chingachepetse kapena kuchotsa udindo wa aliyense wa gulu lililonse pa: (i) imfa kapena kuvulala komwe kumachitika chifukwa cha kusasamala; (ii) chinyengo kapena kunenera molakwika zachinyengo; (iii) udindo uliwonse womwe sungachedwe kapena kuchotsedwa malinga ndi lamulo loyenera; kapena (iv) udindo wa Kasitomala wolipira Ndalama zomwe ziyenera kulipidwa. Zoletsedwa ndi zoletsa zomwe zili mu Gawo 9 ili zikugwira ntchito mokwanira momwe lamulo loyenera likuloleza, koma osati zina.

9.5 Ndalama Zosungidwa ndi Boma.

Maboma ena salola kuchepetsa kapena kuchotsa udindo pa kuwonongeka kwadzidzidzi kapena zotsatira zake, kotero mpaka pamenepo zina mwa zoletsa kapena zochotsera zomwe zili pamwambapa sizingagwire ntchito.

9.6 Maziko Ofunika Kwambiri.

Maguluwa akuvomereza kuti zoletsa zomwe zili mu Gawo 9 lino zikuwonetsa kugawa bwino chiopsezo ndipo ndi gawo lofunikira kwambiri pa mgwirizano pakati pa maguluwa.

10. Kudzudzula

10.1 Chitetezo cha Kasitomala.

Kasitomala adzalipira Xygeni ku zonena za anthu ena zomwe zachitika chifukwa chogwiritsa ntchito nsanjayi mophwanya Malamulo awa kapena lamulo loyenera.

10.2 Kubwezera kwa Xygeni.

Xygeni idzateteza, kubwezera, ndikusunga Kasitomala wopanda vuto ku zonena za chipani chachitatu zomwe zimanena kuti Nsanjayo, monga momwe Xygeni yaperekera ndipo ikugwiritsidwa ntchito ndi Kasitomala motsatira Malamulo awa, ikuphwanya ufulu waumwini wa munthu wina. Udindo uwu sukugwira ntchito ku zonena zomwe zimachokera ku: (a) Kusintha kwa Kasitomala pa Nsanjayo; (b) kuphatikiza ndi zinthu za chipani chachitatu zomwe Xygeni sanapereke; kapena (c) kugwiritsa ntchito mophwanya Malamulo awa kapena Zolemba.

Ngati pali pempho lotere, Xygeni ikhoza, mwakufuna kwake: (i) kupeza ufulu kwa Kasitomala kuti apitirize kugwiritsa ntchito Nsanja; (ii) kusintha kapena kusintha Nsanja kuti isaphwanye malamulo pamene ikusunga magwiridwe antchito ofanana; kapena (iii) kuthetsa Mautumiki omwe akhudzidwa ndikubweza ndalama zilizonse zolipiriratu, zosagwiritsidwa ntchito pa Mautumiki omwe atha. Gawoli 10.2 likunena kuti njira yokhayo komanso yapadera ya Kasitomala pa mlandu uliwonse wophwanya malamulo anzeru ndi Nsanja, ndipo udindo wa Xygeni pansi pa Gawoli 10.2 uli pansi pa gawo lonse mu Gawo 9.3.

10.3 Ndondomeko.

Chipani cholipirira mlandu chiyenera kudziwitsa mwamsanga chipani cholipirira mlandu mwa kulemba za mlandu uliwonse ndipo chipatse chipani cholipirira mlanducho mphamvu yokhayo yodzitetezera ndi kuthetsa mlanduwo. Chipani cholipirira mlandu chiyenera kupereka mgwirizano woyenera pa ndalama za chipani cholipirira mlandu. Chipani cholipirira mlandu sichingathe kuthetsa mlandu uliwonse womwe umapangitsa kuti chipani cholipirira mlandu chikhale ndi mlandu popanda chilolezo cholembedwa kale.

11. Chitetezo cha Deta

Pamene Xygeni imagwiritsa ntchito deta yaumwini m'malo mwa Kasitomala mogwirizana ndi Pulatifomu, kukonza koteroko kumayendetsedwa ndi Xygeni's Data Processing Agreement (DPA), yomwe ikupezeka pa https://xygeni.io/legal/dpa, yomwe imaphatikizidwa mu Malamulo awa powagwiritsa ntchito. Mwa kuvomereza Malamulo awa (kapena Fomu iliyonse ya Order yomwe ikuphatikiza), Kasitomala akutsimikiza kuti wawerenga ndikuvomereza DPA. Kasitomala ndiye yekha amene ali ndi udindo woonetsetsa kuti ali ndi maziko ovomerezeka alamulo pansi pa lamulo loteteza deta loyenera popereka Deta ya Kasitomala ku Xygeni.

Deta ya Makasitomala ikhoza kuphatikizapo zambiri zaumwini, monga momwe zafotokozedwera mu DPA. Gulu lililonse liyenera kutsatira zomwe likuyenera kuchita motsatira malamulo oteteza deta. Kuti zimveke bwino, DPA imagwira ntchito pokhapokha ngati Xygeni ikugwiritsa ntchito zambiri zaumwini m'malo mwa Makasitomala mogwirizana ndi Nsanjayo.

Ngati magulu apereka DPA yolembedwa padera, mtundu umenewo umayang'anira mtundu wofalitsidwa pagulu pankhani yokhudza chitetezo cha deta.

12. Chitetezo

12.1 Njira Zachitetezo za Xygeni.

Xygeni imagwiritsa ntchito ndikusunga njira zoyenera zachitetezo chaukadaulo ndi bungwe pa zomangamanga za Platform zomwe zimayang'aniridwa mwachindunji, mogwirizana ndi njira yoyendetsera chitetezo cha chidziwitso ya Xygeni ya ISO 27001. Njira zoterezi zikuphatikizapo zowongolera zolowera, kubisa zinthu munjira yodutsa (TLS 1.2+) ndi pa nthawi yopuma (AES-256), kugawa maukonde, kusanthula pafupipafupi zachiwopsezo ndi njira zoyankhira zochitika zachitetezo.

12.2 Chidziwitso Chokhudza Kuphwanya Chitetezo.

Ngati pakhala ngozi yotsimikizika yachitetezo yomwe ikukhudza Deta ya Makasitomala mkati mwa zomangamanga za Xygeni's Platform, Xygeni iyenera kudziwitsa Kasitomala mosazengereza ndipo, ngati n'kotheka, mkati mwa maola 48 atadziwa, kuphatikizapo mtundu wa ngoziyo, kuchuluka kwa Deta ya Makasitomala komwe kwakhudzidwa, zotsatira zake ndi njira zomwe zatengedwa, mogwirizana ndi DPAChidziwitso sichikutanthauza kuvomereza udindo. Udindo wokhudzana ndi kuswa deta yaumwini umayendetsedwanso ndi DPA.

12.3 Udindo wa Chitetezo cha Makasitomala.

Kasitomala ayenera kukhazikitsa ndikusunga njira zoyenera zotetezera machitidwe ake ndi kuphatikiza kwake, kuphatikiza: (a) kutsimikizira zinthu zambiri komwe kuli kotheka; (b) kuwongolera koyenera kwa chitetezo cha netiweki; (c) kusunga zosunga zobwezeretsera za Deta ya Makasitomala popanda Pulatifomu; ndi (d) kugwiritsa ntchito nthawi yake malangizo achitetezo a Xygeni. Kulephera kwa kasitomala kusunga njirazi kungachepetse kapena kuchotsa udindo wa Xygeni motsatira Gawo 9.

13. Kuchira ndi Kuchotsa

13.1 Nthawi.

Malamulo awa amayamba pa tsiku limene Kasitomala walandira koyamba kapena wapereka Fomu Yoyitanitsa ndipo amapitirira mpaka nthawi yolembetsa yomwe yatchulidwa mu Fomu Yoyitanitsa. Malamulo Oyitanitsa amasinthidwanso nthawi zonse kwa nthawi yotsatizana yofanana ndi nthawi yoyamba pokhapokha ngati mbali iliyonse ipereka chidziwitso cholembedwa chosakonzanso masiku osachepera makumi asanu ndi limodzi (60) nthawi yomwe ilipo isanathe.

13.2 Kuthetsa Chifukwa.

Chipani chilichonse chingathetse Malamulo awa kapena Fomu iliyonse ya Oda nthawi yomweyo chikangolemba chidziwitso ngati: (a) chipani china chaswa Malamulo awa ndipo chalephera kuthetsa mkati mwa masiku makumi atatu (30) kuchokera pamene chinalemba chidziwitso chosonyeza kuswa lamulo; kapena (b) chipani chinacho chalephera kulipira ndalama kapena chasankhidwa ndi wolandira kapena wogulitsa ndalama.

13.3 Zotsatira za Kutha kwa Ntchito.

Pakatha ntchito kapena kutha ntchito: (a) malayisensi onse amatha nthawi yomweyo; (b) Kasitomala adzasiya kugwiritsa ntchito Pulatifomu ndikuchotsa ndikuchotsa makope onse a pulogalamu iliyonse; (c) Kasitomala adzakhala ndi udindo wolipira Ndalama zonse zomwe ziyenera kulipidwa mpaka tsiku lotha ntchito; (d) Xygeni idzasunga Deta ya Kasitomala kwa nthawi yochepa pambuyo potha ntchito chifukwa cha ntchito ndi malamulo okha, kenako idzachotsedwa motsatira mfundo za Xygeni zosungira deta; ndipo (e) chipani chilichonse chidzabweza kapena kuwononga Chidziwitso Chachinsinsi cha chipani china mwachangu ngati chapemphedwa.

13.4 Kupulumuka.

Gawo 3.2, 4.1, 4.6, 5, 9, 10, 13.3 ndi 14 zikupitirirabe kutha kwa ntchito.

14. General

14.1 Kusintha kwa Malamulo

Xygeni ikhoza kusintha Malamulo awa nthawi ndi nthawi. Kusintha kwakukulu kudzadziwitsidwa pasadakhale. Ngati Kasitomala sakuvomereza kusintha koteroko, Kasitomala akhoza kuthetsa ntchito zomwe zakhudzidwa.

14.2 Kulankhulana Kwamagetsi

Pogwiritsa ntchito Nsanjayi, Kasitomala amavomereza kulandira mauthenga ochokera ku Xygeni munjira yamagetsi. Malamulo onse, mapangano, zidziwitso ndi mauthenga omwe aperekedwa pakompyuta amakwaniritsa zofunikira zilizonse zalamulo kuti mauthenga otere akhale olembedwa.

14.3 Kuthetsa Mikangano

Ngati mkangano ubuka motsatira kapena wokhudzana ndi Migwirizano iyi, maguluwo ayenera kuyesa kaye kuuthetsa mwachisawawa mwa kukhala ndi oimira ndicisAkuluakulu opanga ma ion akumana ndi chikhulupiriro chabwino mkati mwa masiku khumi ndi asanu (15) kuchokera pamene adalemba chidziwitso cha mkanganowo. Ngati mkanganowo sunathetsedwe mkati mwa masiku makumi atatu (30) pambuyo pa chidziwitso choterocho, kapena ngati palibe msonkhano womwe unachitika mkati mwa masiku khumi ndi asanu (15), mbali iliyonse ikhoza kuyambitsa zochitika zovomerezeka.

14.4 Lamulo Lolamulira

Malamulo awa akulamulidwa ndi malamulo a ku Spain, mosasamala kanthu za mfundo za malamulo otsutsana. Pangano la United Nations pa Mapangano Ogulitsa Katundu Padziko Lonse silikuphatikizidwa. Kutengera njira yothetsera mikangano yomwe ili mu Gawo 14.3, maguluwa amagonjera ku ulamuliro wokhawo wa makhothi a ku Madrid, Spain.

14.5 Pangano Lonse

Malamulo awa, pamodzi ndi Mafomu Oyendetsera Ntchito ndi DPA, amapanga mgwirizano wonse pakati pa magulu okhudzana ndi Pulatifomu ndipo amalowa m'malo mwa mapangano onse ndi ziwonetsero zomwe zidachitika kale.

Zosintha za 14.6

Malamulo awa akhoza kusinthidwa kokha monga momwe tafotokozera mu Gawo 14.1. Mafomu a Oda Payekha akhoza kukhala ndi mawu omwe amawonjezera kapena kusintha Malamulo awa pa mgwirizano womwewo; ngati pakhala mkangano, Fomu ya Oda imalamulira pa malamulo amalonda ndipo Malamulo awa amalamulira pa udindo ndi malamulo.

14.7 Kusakhazikika

Ngati gawo lililonse likuwoneka kuti ndi losavomerezeka kapena losagwiritsidwa ntchito, magawo otsalawo amakhalabe ogwira ntchito mokwanira.

Ntchito ya 14.8

Kasitomala sangapatse Migwirizano iyi popanda chilolezo cholembedwa cha Xygeni. Xygeni ikhoza kupereka kwa ogwirizana nawo kapena yokhudzana ndi kuphatikizana kapena kugula.

14.9 Opanga Makontrakitala Odziyimira Pawokha

Maguluwa ndi odziyimira pawokha. Palibe chilichonse chomwe chimapanga mgwirizano, mgwirizano kapena ubale wantchito.

14.10 Kutumiza kunja

Kasitomala akuvomereza kutsatira malamulo ndi malangizo onse okhudzana ndi kutumiza ndi kutumiza kunja okhudzana ndi kugwiritsa ntchito Pulatifomu.

14.11 Kusapempha

Pa nthawi yolembetsa komanso kwa chaka chimodzi (1) pambuyo pake, palibe gulu lomwe lingapemphe kapena kulembetsa ntchito mwachindunji kapena mwanjira ina wantchito aliyense kapena kontrakitala wa chipani china yemwe adachita nawo zinthu zambiri pokwaniritsa Malamulowa. Kuletsa kumeneku sikuletsa gulu lililonse kulemba ntchito munthu wotere amene amayankha ntchito ya anthu onse kapena amene amalankhula ndi gulu lolemba anthu ntchito mosapemphedwa.

14.12 Kukhudzana

Pazidziwitso zamalamulo pansi pa Migwirizano iyi: Xygeni Security, SL, Calle Pasión 4, 2 Planta, 47001 Valladolid, Spain. Imelo: legal@xygeni.io.

XYGENI SECURITY, SL - Magwiritsidwe Ntchito a Nsanja v2.5 | Chinsinsi