Kini nga Patakaran sa Pagkapribado magamit sa personal nga datos nga nakolekta pinaagi sa among website (xygeni.io) ug sa among Plataporma (in.xygeni.io). Kini gilakip pinaagi sa pakisayran sa among Mga Termino sa Paggamit sa Website ug Mga Termino sa Paggamit sa Plataporma. Ang bisan unsang mga termino nga gi-sized sa dagkong mga letra nga wala gihubit dinhi adunay mga kahulugan nga gihatag kanila sa maong mga Termino. Ang among paggamit sa cookies gidumala nga gilain sa among Patakaran sa Cookie sa https://xygeni.io/legal/cookie-policy. Kung giproseso sa Xygeni ang personal nga datos alang sa mga kustomer sa negosyo pinaagi sa Plataporma, ang maong pagproseso dugang nga gidumala sa among Kasabutan sa Pagproseso sa Data (DPA) sa https://xygeni.io/legal/dpa.
1. Data Controller
Ang data controller nga responsable sa imong personal nga datos mao ang:
Company: Xygeni Security, SL
Rehistradong adres: Calle Pasión 4, 2 Planta, 47001 Valladolid, Espanya
VAT: B09620287
Kontak sa pribasiya: privacy@xygeni.io
Legal nga kontak: legal@xygeni.io
Kini nga Polisiya sa Pagkapribado gi-isyu subay sa Regulasyon (EU) 2016/679 sa European Parliament ug sa Konseho (ang “GDPR”) ug Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (“LOPDGDD”). Kung naa kay pangutana kung giunsa namo pagdumala ang imong personal nga data, kontaka mi sa privacy@xygeni.io.
2. Personal nga Data nga Among Gikolekta
Nagkolekta kami og personal nga datos sa lain-laing mga paagi depende sa imong pakig-uban kanamo:
Ang talaan sa ubos nagsumaryo sa mga kategorya sa personal nga datos nga among gikolekta, uban ang mga pananglitan ug ang mga partido nga among mahimong ipaambitan sa matag kategorya. Ang Seksyon 5 naghulagway niining mga relasyon sa pagpaambit sa detalyado.
| Kategoriya | mga panig-ingnan | Gipaambit uban ni |
| Data sa kontak ug account | Ngalan, email, username, titulo sa trabaho, ngalan sa kompanya, papel | Mga tighatag og serbisyo, mga kauban sa negosyo |
| Device ug teknikal nga datos | IP address, tipo sa browser, ID sa device, operating system | Mga tighatag og serbisyo, mga kauban sa analitika |
| Pag-analisar sa web | Mga panid nga gibisita, gidugayon sa sesyon, referring URL, mga sumbanan sa paggamit | Mga kauban sa analytics, mga tighatag og serbisyo |
| Datos sa kalihokan sa plataporma | Login mga panghitabo, mga tawag sa API, kalihokan sa pag-scan, paggamit sa feature, mga timestamp | Mga nag-alagad sa serbisyo |
| Metadata sa pagpangita og seguridad | Mga ngalan sa repositoryo, mga agianan sa file sa mga nahibal-an, metadata sa dependency, pipeline Mga pakisayran | Mga tighatag og serbisyo (hosting lamang) |
| Data sa pagbayad ug pagsingil | Mga detalye sa kontak sa pag-invoice, ngalan sa kompanya. Ang mga numero sa card wala gitipigan. | Tigproseso sa bayad, mga tighatag og serbisyo |
| Datos sa komunikasyon | Mga email, mga tiket sa suporta, mga pagsumite sa porma, mga sulat | Mga tighatag og serbisyo, mga tigbaligya og suporta sa kustomer |
3. Datos nga wala namo gikolekta
Ang Xygeni wala mangolekta og espesyal nga kategorya sa personal nga datos (sama sa panglawas, biometric o politikal nga datos) ug wala tuyoa nga mangolekta og personal nga datos gikan sa mga indibidwal nga ubos sa edad nga 16. Ang among Plataporma wala gitumong sa mga konsumidor.
Kay standard sa seguridad sa pag-scan, ang source code wala gitipigan o gipadala sa mga server sa Xygeni. Alang sa mga feature nga gipadagan sa AI, ang mga piho nga segment sa code nga gikinahanglan alang sa feature lamang ang giproseso, sama sa gihulagway sa among Mga Termino sa Paggamit sa Plataporma. Ang Xygeni wala mogamit og code sa kustomer aron sa pagbansay sa mga modelo sa AI.
4. Mga Tinubdan sa Personal nga Datos
Nagkolekta kami og personal nga datos gikan sa mosunod nga mga tinubdan:
- Direkta gikan kanimo: Kung magparehistro ka og account, mokompleto og porma, mohangyo og demo, mo-sign up para sa among newsletter, mokontak kanamo, o makig-interact sa among website o Plataporma.
- Awtomatiko pinaagi sa imong paggamit sa among mga serbisyo: Teknikal ug datos sa paggamit nga nakolekta pinaagi sa cookies, mga himan sa web analytics ug mga log sa Platform kung mobisita ka sa among website o mogamit sa among Platform. Tan-awa ang among Patakaran sa Cookie alang sa mga detalye.
- Gikan sa mga tinubdan sa ikatulo nga partido: Mahimo kaming makadawat og impormasyon sa kontak o kompanya gikan sa mga CRM provider, mga lead generation partner o mga propesyonal nga direktoryo nga anaa sa publiko (sama sa LinkedIn) alang sa mga katuyoan sa pagpamaligya, kung gitugot sa magamit nga balaod. Ang bisan unsang ingon nga datos gidumala subay niining Patakaran sa Pagkapribado.
- Gikan sa imong amo o organisasyon: Kung ang imong amo o organisasyon nakigkontrata sa Xygeni alang sa pag-access sa Plataporma, mahimo namong madawat ang imong mga detalye sa kontak ug account gikan kanila aron ma-provision ang imong account.
5. Legal nga Basihan sa Pagproseso
Among giproseso ang imong personal nga datos lamang kung kami adunay balido nga legal nga basehan ubos sa Artikulo 6 sa GDPR:
| Balaod nga basihan | Kalihokan sa pagproseso | Gipadapat sa | Arkikulo sa GDPR |
| Mga lehitimo nga interes | Pag-analisa sa website, pagmonitor sa seguridad, pagpaayo sa serbisyo, pagpugong sa pagpanglimbong | Mga bisita sa website, Mga tiggamit sa plataporma | Artikulo 6(1)(f) |
| Pagganap sa kontrata | Pagdumala sa account, paghatud sa serbisyo, pagsingil, suporta | Mga tiggamit sa plataporma, mga kustomer | Artikulo 6(1)(b) |
| Pag-uyon sa | Mga komunikasyon sa marketing, dili importanteng cookies | Mga subscriber sa newsletter, mga bisita sa website | Artikulo 6(1)(a) |
| Legal nga obligasyon | Mga rekord sa buhis, pagtubag sa mga legal nga hangyo, pagsunod sa GDPR | Tanang mga sakop sa datos | Artikulo 6(1)(c) |
Kon nagsalig kami sa lehitimong mga interes, among gisusi nga ang among mga interes wala malabwan sa imong mga katungod ug kagawasan. Mahimo kang mangayo og mga detalye sa among pagtimbang-timbang sa lehitimong mga interes pinaagi sa pagkontak kanamo sa privacy@xygeni.io.
Kon mosalig mi sa pagtugot, mahimo nimo kining bawion bisan unsang orasa nga dili maapektuhan ang legalidad sa pagproseso nga gihimo sa dili pa ang pag-withdraw.
6. Giunsa Nato Paggamit ang Imong Personal nga Data
Gigamit namo ang personal nga datos nga among gikolekta alang sa mosunod nga mga katuyoan:
- Paghatag ug pagpaayo sa among Plataporma ug website, lakip ang pag-troubleshoot, pagmonitor sa seguridad ug pagpalambo sa mga feature.
- Pagdumala sa imong account ug paghatud sa mga serbisyo nga imong gikontrata kanamo.
- Pagproseso sa mga bayad ug pagdumala sa billing.
- Pagtubag sa imong mga pangutana, hangyo sa suporta ug feedback.
- Pagpadala og mga komunikasyon nga may kalabotan sa serbisyo, lakip ang mga update niini nga mga palisiya, mga pahibalo sa seguridad, ug mga pahibalo sa pagmentinar.
- Pagpadala og mga komunikasyon sa marketing bahin sa among mga produkto ug serbisyo, diin ikaw naghatag og pagtugot o kung gitugot ubos sa magamit nga balaod. Mahimo kang mo-opt out bisan unsang orasa.
- Pagsunod sa mga legal nga obligasyon, lakip ang mga kinahanglanon sa buhis, accounting, ug regulasyon.
- Pagpanalipod sa seguridad ug integridad sa among mga sistema ug pag-ila sa malimbongon o dili awtorisado nga kalihokan.
- Pagpahigayon og aggregated, anonymised analytics aron masabtan kon giunsa paggamit ang among mga serbisyo.
7. Pagpaambit sa Datos ug mga Tigdawat
Dili namo ibaligya ang imong personal nga datos. Ipaambit lang namo ang personal nga datos sa mosunod nga mga sitwasyon:
7.1 Mga Subprocessor
Mokuha mig mga third-party service providers (mga subprocessor) aron matabangan mi sa paghatag sa among mga serbisyo. Ang matag subprocessor gigapos sa mga kasabutan sa pagproseso sa datos nga adunay mga obligasyon nga katumbas sa anaa niining Patakaran sa Pagkapribado. Ang among kasamtangang lista sa mga subprocessor, lakip ang ilang katuyoan ug lokasyon, gipatik sa https://xygeni.io/legal/subprocessors.
7.2 Mga pagbalhin sa negosyo
Kon ang Xygeni nalambigit sa usa ka merger, acquisition, reorganisasyon o pagbaligya sa mga asset, ang imong personal nga datos mahimong ibalhin isip kabahin sa maong transaksyon. Among ipahibalo kanimo ang bisan unsang maong pagbag-o ug bisan unsang bag-ong mga termino sa pribasiya nga magamit.
7.3 Mga kinahanglanon sa balaod
Mahimo namong ibutyag ang imong personal nga datos kung gikinahanglan sa magamit nga balaod, mando sa korte, kinahanglanon sa regulasyon o aron mapanalipdan ang mga katungod, kabtangan o kaluwasan sa Xygeni, sa among mga tiggamit o sa uban. Kung gitugot sa balaod, among ipahibalo kanimo ang maong pagbutyag.
7.4 Uban sa imong pagtugot
Mahimo namong ipaambit ang imong personal nga datos sa mga ikatulo nga partido kung naghatag ka ug klaro nga pagtugot sa pagbuhat niini.
8. Mga Pagbalhin sa Internasyonal
Ang pangunang imprastraktura sa Xygeni anaa sa Amazon Web Services (AWS) sa Ireland (EU), sulod sa European Economic Area. Busa, ang personal nga datos nga giproseso pinaagi sa Platform kasagarang giproseso sulod sa EEA.
Ang pipila ka mga subprocessor — lakip ang HubSpot ug Google Workspace — nahimutang sa Estados Unidos. Kung ang personal nga datos gibalhin sa gawas sa EEA, among giseguro nga ang angay nga mga panalipod naa sa lugar subay sa GDPR Chapter V, lakip ang Standard Mga Kontratadong Klausula (SCC) nga gisagop sa Komisyon sa Europa subay sa Implementing Decision (EU) 2021/914. Ang mga detalye sa magamit nga mga mekanismo sa pagbalhin gilatid sa among lista sa mga Subprocessor.
Kon ang mga bahin sa among Platform process code gipadagan sa AI, kini nga pagproseso mahitabo pinaagi sa among AI provider subay sa among Platform Terms of Use ug sa magamit nga DPA. Kon ang mga kustomer mogamit sa ilang kaugalingong AI model, ang tanang pagproseso mahitabo sulod sa imprastraktura sa kustomer ug walay pagbalhin ngadto sa mga subprocessor sa Xygeni nga mahitabo.
9. Paghawid sa Data
Among gitipigan ang personal nga datos kutob lamang sa gikinahanglan alang sa mga katuyoan nga gilatid niining Patakaran sa Pagkapribado, o sumala sa gikinahanglan sa magamit nga balaod. Ang among standard ang mga panahon sa pagpabilin mao ang:
- Data sa account: gitipigan sulod sa gidugayon sa kontrata ug alang sa dugang nga mga panahon nga gikinahanglan sa magamit nga balaod sa buhis ug accounting (kasagaran 5–7 ka tuig sa Espanya).
- Ang datos sa pag-scan sa plataporma ug mga nahibal-an sa seguridad: gitipigan samtang aktibo ang account ug sulod sa 3 ka bulan human sa katapusan sa suskrisyon, pagkahuman niini awtomatiko kini nga mapapas. Ang mga tiggamit mahimong mohangyo og sayo nga pagtangtang.
- Data sa trial account: gitipigan sulod sa 1 ka bulan human sa pag-expire sa trial.
- Pangutana sa website ug datos sa pagkontak: tipigan hangtod sa 2 ka tuig gikan sa petsa sa imong katapusang interaksyon kanamo.
- Mga rekord sa pagtugot sa pamaligya: tipigan hangtod nga bawion ang pagtugot dugang sa dugang nga panahon nga gikinahanglan aron ipakita ang pagsunod.
- Mga rekord sa legal ug pagsunod: gitipigan sulod sa mga panahon nga gikinahanglan sa magamit nga balaod sa Espanya ug EU.
Kon dili na kinahanglan ang personal nga datos, among papason o i-anonymize kini nga luwas. Ang mga backup gi-overwrite subay sa among iskedyul sa pagtipig sa datos.
9. Imong mga Katungod Ubos sa GDPR
Isip usa ka data subject ubos sa GDPR, ikaw adunay mosunod nga mga katungod:
9.1 Katungod sa pag-access (Art. 15)
Mahimo kang mangayo og kopya sa personal nga datos nga among gihuptan bahin kanimo ug impormasyon kon giunsa namo kini pagproseso.
9.2 Katungod sa pagtul-id (Art. 16)
Mahimo kang mohangyo og koreksyon sa dili tukma o dili kompleto nga personal nga datos nga among gihuptan bahin kanimo.
9.3 Katungod sa pagpapas (Art. 17)
Mahimo kang mohangyo sa pagtangtang sa imong personal nga datos kung walay lehitimong rason para ipadayon namo ang pagproseso niini — pananglitan, kung imong bawion ang imong pagtugot ug walay laing legal nga basehan, o kung ang datos dili na kinahanglan alang sa katuyoan sa pagkolekta niini.
9.4 Katungod sa pagdili sa pagproseso (Art. 18)
Mahimo kang mohangyo nga among limitahan ang pagproseso sa imong personal nga datos sa pipila ka mga sitwasyon — pananglitan, samtang among gipamatud-an ang katukma sa datos nga imong gikuwestiyon.
9.5 Katungod sa pagbalhin sa datos (Art. 20)
Kon ang pagproseso gibase sa pagtugot o kontrata ug gihimo pinaagi sa awtomatikong paagi, mahimo kang mangayo og kopya sa imong personal nga datos sa usa ka estrukturado, kasagarang gigamit, mabasa sa makina nga pormat, ug ang katungod sa pagpadala sa maong datos ngadto sa laing controller.
9.6 Katungod sa pagsupak (Art. 21)
Mahimo kang mosupak sa pagproseso base sa among lehitimong interes o alang sa mga katuyoan sa direktang pagpamaligya. Kung mosupak ka sa direktang pagpamaligya, mohunong dayon kami sa pagproseso. Alang sa ubang lehitimong pagproseso sa interes, among susihon kung ang among mga interes molabaw ba sa imong mga katungod.
9.7 Mga katungod nga may kalabotan sa awtomatik nga pag-decispaghimo og ion (Art. 22)
Ang Xygeni wala maghimo og decismga impormasyon bahin kanimo base lamang sa awtomatikong pagproseso nga nagpatunghag legal o susamang hinungdanong mga epekto.
9.8 Katungod sa pagpasaka og reklamo
Kon nagtuo ka nga ang among pagproseso sa imong personal nga datos nakalapas sa GDPR, aduna kay katungod sa pagpasaka og reklamo sa Spanish Data Protection Authority (Agencia Española de Protección de Datos — AEPD) sa https://www.aepd.es, o sa supervisory authority sa EU Member State diin ka kanunay nga nagpuyo o nagtrabaho.
9.9 Unsaon pag-ehersisyocisang imong mga katungod
Mag-ehersisyocisKon wala kay bisan hain sa mga katungod sa ibabaw, kontaka kami sa privacy@xygeni.io. Motubag kami sulod sa usa (1) ka bulan human madawat ang imong hangyo. Sa mga komplikado nga kaso o diin makadawat kami og daghang mga hangyo, mahimo namong palawigon kini nga panahon og dugang duha ka bulan, ug ipahibalo kanimo sumala niana. Mahimong kinahanglan namong pamatud-an ang imong identidad sa dili pa iproseso ang imong hangyo.
10. Mga Gumagamit sa Plataporma — Mga Kustomer sa Negosyo
Kon ang Xygeni moproseso sa personal nga datos alang sa among mga kustomer sa negosyo sa paghatag sa Plataporma, ang Xygeni molihok isip usa ka tigproseso sa datos ug ang kustomer molihok isip tigkontrol sa datos. Sa ingon nga mga kaso, ang Data Processing Agreement (DPA), nga anaa sa https://xygeni.io/legal/dpa, ang nagdumala niana nga pagproseso.
Kon ikaw usa ka empleyado, kontraktor o uban pang representante sa usa sa among mga kustomer sa negosyo ug adunay mga pangutana bahin sa kung giunsa paggamit sa imong amo ang Plataporma, palihug kontaka direkta ang imong amo. Giproseso sa Xygeni ang imong datos subay sa mga instruksyon sa may kalabutan nga kustomer ug dili ang angay nga kontak alang sa mga hangyo sa indibidwal nga hilisgutan sa datos nga may kalabotan sa datos nga giproseso alang sa maong kustomer.
11. Security
Ang Xygeni nagpatuman sa angay nga teknikal ug organisasyonal nga mga lakang aron mapanalipdan ang imong personal nga datos batok sa wala gitugutan nga pag-access, pagkawala, pagkaguba o pag-usab, nga nahiuyon sa among ISO 27001 nga sertipikado nga sistema sa pagdumala sa seguridad sa impormasyon. Kini nga mga lakang naglakip sa encryption samtang nagbiyahe (TLS 1.2+) ug sa wala gigamit (AES-256), mga kontrol sa pag-access, pagbahinbahin sa network ug regular nga pagsulay sa seguridad.
Walay pagpadala pinaagi sa internet o elektronik nga pagtipig nga hingpit nga luwas. Kung nahibal-an nimo ang bisan unsang insidente sa seguridad nga nakaapekto sa imong personal nga datos, palihug kontaka dayon kami sa legal@xygeni.io.
12. Cookies
Ang among paggamit sa cookies ug susamang mga teknolohiya sa pagsubay gidumala sa among Patakaran sa Cookie, nga makita sa https://xygeni.io/legal/cookie-policy. Palihug tan-awa ang maong dokumento alang sa detalyadong impormasyon bahin sa mga cookies nga among gigamit, ang ilang mga katuyoan ug kung giunsa pagdumala ang imong mga gusto.
13. Pagkapribado sa mga Bata
Ang among website ug Plataporma wala gituyo alang sa mga indibidwal nga ubos sa edad nga 16. Wala kami tuyoa nga mangolekta og personal nga datos gikan sa mga bata. Kung mahibal-an nimo nga ang usa ka bata naghatag kanamo og personal nga datos nga wala’y pagtugot sa ginikanan, palihug kontaka kami sa privacy@xygeni.io ug among papason dayon ang maong datos.
14. Mga Kausaban Niini nga Patakaran sa Pagkapribado
Mahimo namong i-update kini nga Patakaran sa Pagkapribado matag karon ug unya. Among ipahibalo kanimo ang mga importanteng pagbag-o pinaagi sa pag-post og pahibalo sa among website ug, kung angay, pinaagi sa email sa mga rehistradong tiggamit. Among i-update ang petsa nga "Katapusang gi-update" sa ibabaw niini nga panid. Giawhag ka namo nga ribyuhon kini nga Patakaran matag karon ug unya.
Ang imong padayon nga paggamit sa among website o Plataporma human sa petsa sa pagka-epektibo sa usa ka gi-update nga Patakaran sa Pagkapribado nagpasabot sa imong pagdawat sa mga pagbag-o, kutob sa gitugot sa magamit nga balaod.
14. Kontaka kami
Alang sa bisan unsang mga pangutana, hangyo o kabalaka bahin niining Patakaran sa Pagkapribado o sa among pagproseso sa imong personal nga datos:
Emailprivacy@xygeni.io
post: Xygeni Security, SL, Calle Pasión 4, 2 Planta, 47001 Valladolid, Spain
Tumong namo nga tubagon ang tanang pangutana bahin sa pribasiya sulod sa 30 ka adlaw. Alang sa mga reklamo bahin sa among pagdumala sa imong datos, mahimo usab nimo nga kontakon ang AEPD sa https://www.aepd.es.
